Les koïnobori, une tradition millénaire

Les koïnobori [鯉幟] sont des manches à air en forme de carpes Koï, qui sont généralement accrochées du début du mois d’avril jusqu’au 5 mai, jour de la fête des enfants au Japon, célébration d’origine chinoise mais dont le sens a évolué à travers les âges. A l’origine, ce jour correspondait l’une des cinq fêtes sekku…